segunda-feira, 11 de abril de 2011

Off's Casi Ángeles



2ª temporada - Capítulo 4 "Cenicienta"



Aleli-
Hubo una vez una joven muy bella que no tenía padres, la criaba su madrastra, que tenia dos hijas. La hijastra era quién hacia los trabajos más duros de la casa y como sus vestidos estaban siempre manchados de cenizas, la llamaban Cenicienta.
Y mientras Cenicienta fregaba y fregaba, su cruel madrastra y sus malvadas hermanastras iban a la fiesta del príncipe. Cenicienta lloro y lloro, sabiendo que su sueño de ser una princesa nunca se concretaría, lo que no sabía era que se equivocaba.
Y así fue que con la ayuda de su hada madrina Cenicienta partió feliz hacia la fiesta, en el palacio las doncellas se peleaban por bailar con el príncipe, hasta que de pronto el príncipe y todos los invitados quedaron maravillados por la belleza de Cenicienta.
Así fue como Cenicienta, a pesar de sufrir tantas humillaciones, de no entender porque sus hermanastras se habían ensañado así con ella y a pesar de sentirse muchas veces sola, Cenicienta siempre podía contar con la ayuda de su hada madrina, porque las hadas madrinas siempre ayudan a la gente de buen corazón, y Cenicienta lo es.
Por eso pudo perdonar a sus hermanastras, y en lugar de odiarlas les enseño el camino a la felicidad. Un camino al que únicamente se llega si nunca pero nunca abandonamos nuestros sueños.

[/Em português/]

Capítulo 4 " Cinderela "

Aleli-

   Era uma vez uma bela jovem que não tinham pais, era criada por sua madrasta, que tinha duas filhas. A enteada era quem fazia os trabalhos mais duros da casa e como seus vestidos estavam sempre sujos de cinzas, há chamavam de Cinderela.
   E enquanto Cinderela esfregava e esfregava,sua madrasta e suas malvadas meias-irmãs, iam a festa do príncipe.Cinderela chorou chorou, sabendo que seu sonho de um dia ser princesa nunca se realizaria, o que ela não sabia, era que ela estava errada.
   E assim foi, com a ajuda de sua fada madrinha Cinderela partiu feliz havia uma festa, no palacio, as donzelas lutavam para dançar com o príncipe, até que derrepente o príncipe e todos os convidados ficaram maravilhados com a beleza de Cinderela.
   Assim foi como Cinderela, apesar de sofrer tantas humilhações, de não entender porque suas meias-irmãs haviam sido assim com ela e apesar de se sentir muitas vezes sozinha, Cinderela sempre podia contar com a ajuda de sua fada madrinha, porque as fadas madrinhas  sempre ajudam as pessoas de bom coração, e Cinderela é.
   Por isso ela pode perdoar suas meias-irmãs, e ao invés de odia-las, as ensinou o caminho a felicidade. Um caminho que unicamente se chega sem nunca mas nunca abandonamos nosso sonhos.


*Se copiar deixar os créditos


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixe seu comentário, ele é muito importante para nós.

1) Opiniões e críticas construtivas são sempre bem vindas, desde que acompanhadas de educação.
2) Palavras de baixo calão não serão toleradas, levando, posteriormente, a exclusão do comentário; a mesma ação será aplicada em casos de xingamentos.