[ATUALIZADO] Casi Angeles Siempre BR: O ADEUS.

O blog foi criado no dia 17 de dezembro de 2010, originalmente recebendo o nome de “Casi Angeles Siempre no ♥”. Nesses 5 anos de existência o blog passou por altos e baixos. Por anos me dediquei totalmente à ele, passando horas procurando por notícias, traduzindo-as, escrevendo web novelas e preparando quadros. Com o passar do tempo as coisas se tornaram mais complicadas e, por falta de tempo o blog ficou desatualizado em várias situações.  

Tentei ao máximo manter o blog atualizado, mas infelizmente o meu melhor não foi o suficiente. Adiei esse momento ao máximo, mas chegou a hora de me despedir.

(Assim como o dia segue a noite, todo final sempre anuncia um novo começo. Voltamos a nos ver! Obrigada por tanto!)

[...]

Assim como para vocês, Casi Angeles foi extremamente importante para mim e me ensinou muitas coisas que certamente vou levar para o resto da vida, me presenteou com grandes amigos – com alguns mantenho contato até hoje – e com grandes ídolos.

Com o blog não foi diferente, conheci muita gente bacana por conta dele, aprendi a ser mais responsável com ele, a realmente me dedicar a alguma coisa. Mas o mais importante é que eu realmente gostava de fazer isso (de passar horas procurando por notícias e as traduzindo, montar os especiais de fotos e outros quadros, escrever as web novelas)... Eu me divertia com tudo isso.

Eu gostaria de agradecer a todos vocês que me acompanharam nessa jornada incrível, que sempre estiveram presentes aqui, apreciando nosso trabalho e acompanhando nossas histórias. Tivemos a chance de crescer juntos, ligados pelo amor a Casi Angeles. 

O blog continuará no ar (mas desatualizado), assim vocês poderão reler nossas web novelas e reviver grandes momentos com as notícias antigas. Tentarei organizar as páginas e os marcadores para que o acesso de vocês seja mais fácil.

[Atualização - 26/05/17] A atualização das páginas já teve início. Se desejar acompanhar esse processo, acesse esta postagem. Ela será atualizada a cada nova informação com todos os detalhes necessários. 

Mais uma vez deixo um agradecimento especial a todos os leitores do blog, a todos aqueles que já contribuíram com postagens e histórias e também a todos os parceiros que já tivemos. 

Com amor,
Amanda.

Onde nos encontrar:

Twitter: @Gastochi_BR

 Tumblr: Casi Angeles Siempre, Brasil.

OBS: Desejamos um Feliz Natal e um ótimo ano novo a todos.
OBS²: Na continuação alguns dados do blog. 

[26/05/17] Organização e atualização de páginas

Olá, pessoal! Quanto tempo, hm? Infelizmente eu não estou aqui para anunciar a volta do blog, meu tempo continua escasso e, mesmo que eu sempre vá amar Quase Anjos/Teen Angels, voltar a atualizar o blog é totalmente inviável para mim no momento.

Por tanto, essa postagem tem como único objetivo informar vocês (se é que alguém ainda acessa o meu blog) sobre algumas atualizações que estão acontecendo.

Eu havia dito na postagem de despedida que trabalharia para organizar o blog da melhor forma possível (já que , convenhamos, eu não era uma pessoa muito organizada há alguns anos) para facilitar o acesso de vocês. Eu demorei para iniciar esse processo, mas finalmente está acontecendo.

Vai ser algo lento e demorado, mas eu prometo que vou concluir tudo.

PÁGINAS

Afiliados - Retirei os blogs inexistentes e deixei os demais ali (mesmo que todos estejam desatualizados). Também incluí o link de um outro blog que nunca se tornou nosso parceiro, mas é o único blog de Quase Anjos ainda atualizado que conheço. (link)

Offs - Novas traduções estão sendo feitas aos poucos e, para que a página fique mais organizada e mais fácil de ser acessada, os offs serão divididos em pequenos grupos e então eu vou postar o link do pdf para download. A primeira parte já está disponível, acesse a página para conferir.

Contato - Página atualizada.

Downloads - Essa certamente será uma das páginas que vai precisar de mais tempo e dedicação. Comecei o processo há algum tempo atrás, substituindo os links que levavam à página do Megaupload, direcionando-os para outros servidores. Mas muitos desses links estavam desatualizados.

Hoje (27/03/17) dei início ao processo de atualização desses links. Os quatro CD's de Quase Anjos (um de cada temporada) estão mais uma vez disponíveis para download na nossa página. Tentarei fazer o mesmo com os demais links o mais rápido possível.

Quanto as outras páginas e aos marcadores, peço paciência. Tudo será organizado, mas requer certo tempo.

Como eu havia dito lá no início, essa é uma postagem meramente informativa. Nem mesmo sei que alguém vai ler essa postagem, mas de qualquer forma, foi ótimo falar com vocês mais uma vez. Até qualquer dia, pessoal!

[ATUALIZAÇÃO - 26/05/17] - PÁGINAS ATUALIZADAS

- Offs - Parte dois da tradução foi disponibilizada, acesse a página para conferir.

- Downloads  - Três links foram atualizados (Teen Angels 5, Teen Angels - La Despedida e o CD de Super Torpe) e, além disso, incluí mais um álbum para vocês: O CD de Aliados.

Como vocês podem ver, eu levei algum tempo para fazer mais uma atualização. E bem, ainda vou levar muito tempo para que tudo fique bem organizado, mas o trabalho vai ser concluído em algum momento.

Caso algum link saia do ar, peço que avisem para que eu arrume tudo.

Obs: Quando eu atualizar mais coisas, vou avisar através desta mesma postagem.

Confira nossa postagem de despedida.